Аранжировка |

андан. arrangieren, француз аранжировкачы, жарык. – тартипке салуу, иретке келтирүү

1) Музыканын аранжировкасы. прод. аткаруучулардын башкача (оригиналына салыштырганда) курамы үчүн (мисалы, операнын клавири, фортепиано үчүн оркестрдин же камералык ансамблдин чыгармасынын 2, 4 жана 8 колдогу транскрипциясы, фортепианодогу чыгарманы оркестрлештирүү ж. б.). Транскрипциядан айырмаланып, кыр креативдүү. кайра иштетүү жана көз карандысыз. искусство. баалуулугу, А., адатта, оригиналдуу текстураны техникалык жактан ыңгайлаштыруу менен чектелет. к.-лдин мумкунчулуктеру. башка инструменттер, инстр. композиция же үн, вок. ансамбль.

2) Музыканын жеңил презентациясы. прод. бир эле аспапта ойноо.

3) Джаз музыкасында – түрдүү. аткаруу процессинде түздөн-түз киргизилген жана импровизация менен байланышкан өзгөрүүлөрдүн түрү (гармониялык, текстуралык). оюн стили. Алар айрыкча бе-боп жана аталган. заманбап джаз, чакан (кичинекей) композицияларда.

Колдонулган адабияттар: Дитрих П.-Х. (ua), The Arrangement Book, В., 1967.

И.М.Ямпольский